老僧禮佛後準備去托缽化緣。因為茱山庵已被人們遺忘了
很長時間，沒有香火，老僧要靠村裡人的施捨才能供奉佛祖。
老僧解開船纜的時候，從背後傳來一聲清脆的「師父」，
喚他的小沙彌還背著一個小巧的包袱。
「去哪裡啊？」
「我要跟著師父一塊去。」
「不行啊，我得一個人去。」
「師父，我不會進村的，就到一柱門。我去山上找點藥草。」
「嗯……那上來吧。」
小沙彌上船後，老僧開始划槳。四周就像一幅山水畫般寧
靜。只有遠處的鳥鳴聲偶爾穿透霧濛濛的天空。
一直盯著老僧划槳的小沙彌，突然抓住師父的手。
「哎呀，你這小子這麼頑皮，船翻了怎麼辦？」
「師父，我來試試吧。」
老僧突然記起以前師父說過，總有不想劃也得劃的時候。
今天再想這句話感觸尤深。那時候老僧也不過是現在小沙彌
的年紀。
小沙彌不斷地亂揮槳。
但是找不到平衡的船隻在原地打轉。看到船不像自己想
的那樣走，小沙彌氣得雙臂使足了力氣，胡亂劃來劃去。船
還是沒有前進。
老僧抓住小沙彌的手，穩定了方向，指點道：
「世間萬事都是一樣的道理。水路不能用蠻力來開。你看，
光是一隻胳膊使力，船隻會在原地轉悠。要兩隻胳膊同時使力。」
小沙彌按照師父的話做，船果然向前移動了。
船停靠在一柱門，老僧把船拴在柱子上。小沙彌打開一柱
門，邊跑邊喊道：
「師父，路上小心。還有，回來時多帶點好吃的。」
「呵呵，這小子。萬一碰到蛇，可不要扔石頭啊。」
「知道了，師父。」
作者：金基德，金汶映/著 金炫辰/譯
